Ferringhi Coffee Garden...??? 峇都丁宜也有秘密花园？
 |
原本我去这里的目的就只是为了这一杯，但其后却被其它的元素给深深地吸引住咯：幽美的环境，精致可爱的饮料与友善的服务。
I went there just for this initially but ended up in being fond of their overall: ambience, drinks, food and also service!!! |
嗯。。。阿美我觉得至今都还有很多本地的槟城人都没去过这里或甚至听也没听过呢。因为在一个月前，小女也是这当中的其中一个。哈哈！去过这幽美浪漫的地方后（让我想起那种‘红毛人’在太阳底下以一顿丰富，通常是那种吃了会有胆固醇的美式早餐来开始慵懒的早晨的室外餐厅），我已经被下了‘迷幻药’大爱这里呀！假如你对我浮夸的语句抱持着半信半疑的态度呢，我将会让你看看照片，说服你带你爱的人来这里享用个悠闲的周日早餐!
Hmm. I think most of the Penangites have never been there before or even never heard of it. Because exactly one month before, I was one of this loop of Penangites. Keke! Well! After been to this lovely romantic place which is also highly reminding me of the Western Country Restaurant where all the Mat Salleh enjoying their hearty and scrumptious kick-start-the-lazy-morning breakfast in the sun, I had already got addicted and intoxicated by it!!! If you don't believe it, later I'll show you the pics in order to persuade you to have a Sunday breakie together with your love ones at there!
好的，让阿美我说一说故事的源来先。阿美我已当了多过一个月的宅女，满头蘑菇。回顾起当时，我星期五约了我家老三。所以呢，就上网做一做功课，蒐一蒐槟岛当红的热点。原本，我提议去Victoria Sweet
Pastry （也很棒哦！）和Daily Dose（尚未去过！）。然而，老三就一脸嫌弃我的建议。就在这时，Ferringhi Coffee
Garden就唐突的出现在我的网页了！看了看一些部落客的博文，咋家俩人就动力十足。然后，我们就决定牺牲一点睡眠，与公鸡一同早晨5点起身去这个秘密花园咯。
Okay, let me tell a bit of the story first. I was a homegirl for such a long period likely to be more than a month. Some mushrooms almost grow onto my tiny little head! As reminiscing and retrospecting, I was planning to hang out with my 3rd sis named Christine on Friday. Hence, I did a little surfing and researching things on the Hot Spot in Penang. Initially, I suggested to go to the Victoria Sweet Pastry (which is very nice too) and Daily Dose (I've never been there yet). Nonetheless, Christine seemed like not that desiring in going to both places which I suggested. And out of a sudden, POP, Ferringhi Coffee Garden! I saw posts by a numerous blogger and viewed their pics and both of us felt strongly motivated and illuminated! Then, we decided to wake up early at 5am something to pay a visit to this wonderful place!
由于是周五的缘故，那就表示四姐必须做工哈哈！她还抱怨说她不要去工作，要跟我们去‘摇’-Hokkien。咔咔！我们就很故意地在她面前说关于各天的行程。我们就是坏女孩！好呗，开始看图说故事吧！
Since it was Friday, which means my 4th sis, Gwendolyn had to work, she muttered miserably as she didn't want to go working but following us instead! Keke! But we were so sordid as we kept on saying our plan in front of her! Mean Girls! Alright! Let's start the pics-telling session:
 |
老三与老爹的驸马爷，甲升。
My 3rd sis, Christine and her husband soon-to-be namely Jackson. |
 |
他们的招牌，很高级。Their Logo! I think it's nice and classy! |
 |
他们家简单却详细的餐单。我们用了十五分钟才决定要吃啥，因为看了全都想吃。贪心的我们。
Their simple yet detailed menu. We used about 15 mins to decide what to order as we wanted to try all of them so badly! Keke! SUper Greedy us! |
 |
由于我们是他们的第一桌顾客，他们都还没准备好呢，于是我们必须等好一段时间。但其后送上的餐点让这每一刻等待与饿肚子的煎熬都是值得的。反正闲着也是闲着，先拍拍照呗！
By reason of we were their super early 1st group of customers, they probably hadn't been fully well-prepared, hence, we had to wait for quite some time. But after the food being served, all of the waiting and starving things were all worthwhile! We took pics while waiting. |
 |
是时候让他们彩排拍拍婚纱照。骄傲的说，阿美我就是那个专业的摄影师哦！
It was their time to have a rehearsal of taking their wedding pics! I was the professional photographer! (saying Arrogantly) |
 |
旁白： 我不会放开你的，只要我仍然还能呼吸！Story: I'll not let go of you as long as I still breathe! |
 |
没旁白。。。哈哈！
No story but just posing keke! |
 |
老三与阿美！水肿的脸蛋儿…
Me and Christine! All of us were actually suffering of being edema which showed vividly in our face. |
 |
我们点了一份FCG Special (RM 32.80), 这是包在里面的。他们家的新鲜调制咖啡加上一小块的巧克力碎片曲奇。不懂也，我觉得这杯好喝过星八克的也。咖啡芳香带点甜味。
We've ordered a set of FCG Special (RM 32.80), and this was included in this set. Their freshly brewed coffee served with a tiny chocolate chips cookie at the side. I don't know why but I think their brewed coffee is way better than what Starbucks serve. It's aromatic and a little taste of sweetness. |
 |
哇乌哇哇！这就是为何阿美我要来的缘由！！！虽然不是3D立体咖啡但也非常的可爱了！Cafe Miel (RM 11.80)，可爱也好喝！放了蜂蜜更是好喝！
WOWOWOW! This is the reason why I wanted to step into this restaurant!!! Cute art on the coffee although it's not the 3D one. This was the Cafe Miel (RM 11.80), cute, nice to drink too!!! It tasted even nicer after pouring the honey in it. |
 |
不一样的角度！大爱他们家的杯子！哈哈！Another angle! I love the cup too! haha |
 |
甲升先生比了个赞地手势！他一直不断称赞我的好介绍。Mr. Jackson gesturing GOOD to me! He kept on praising me in recommending nice and worthwhile restaurant! |
 |
吞食可爱的东东。Me trying to sip the beautiful creature. |
 |
他要求要与它拍照。He claimed that he wanted to take pic with this too! |
 |
我们的最爱：总汇三文治！这是FCG Special 的一部分。餐单写道这时他们家自制的三文治。大爱这家的土司，外脆内湿润。好大一块，虽说阿美我的嘴张开时是可以媲美鳄鱼的说，但还是不能一口咬尽。里边有蛋，火腿片，三文鱼，菜还有那个超厚的起司片！吃了会飞上云霄哦！（不是冲上云霄遇Captain Cool哦！）Our favourite of the day: Club Sandwiches! This was from the set of FCG Special. The sandwiches are homemade as stated in their menu. We were freaking in LOVE with the loaf as it was crunchy at the outside yet still remained its moist at the inside! I need to highlight that this club sandwich is really really BIG, although my mouth is like bigger than the crocodile, but I still couldn't bite it in all layers at once. Inside piled with egg, ham, salmon, veggie and remarkable thick cheese!!! All together could let me feel like flying into the cloud nine! |
 |
这时极妙的三层组合也是FCG Special的一部分。最低部起是总汇三文治之前介绍的，然后是脆皮蟹饼还有最后是女生们的美梦---法式甜点。This was the 3 tiers or 3-storey fantabulous combination inclusive in the FCG Special. From the most bottom, was a cluster of toothsome Club Sandwiches as I'd showed you before, followed by the fragrant crispy crab cakes and finally the dreams of majority of girls, French Pastry! |
 |
说一说这个脆皮蟹饼先，真的很可口哦！虽然是油炸物，但吃时不会有恶心油腻感哦。还有那片黄瓜起了解腻作用，也减少了些许的罪恶感哦！哈哈！自我安慰，应该是自我欺骗。。。Let's talk about the crab cakes first, they were really palatable. Despite of it was the deep fried thing, I didn't feel or taste any disgusting and nauseous greasiness in my mouth in fact. The flavour of it was so so nice and the cucumber could help me to not feel any guilty in eating the fried thing. keke! Self-consoling or may I say self-deceiving! |
 |
格林童话中长发公主的化生因为它们是住在最高层的。莫哈哈！真对不起其他两个甜点，因为忘了给它们来个个人镜头。好的，别再内疚了，因为我也是个受害者好吗？！已经尽全力神速地拍了哈哈！都很精致。青青的是可可薄荷蛋糕（清新想用了黑人牙膏似的），黄黄的在碗里的是橙子奶油（很特别但不合我胃口，因为我本人不爱橙子做的甜点，只吃新鲜的）和那个娇小悲惨在后头的甜点，像是个柠檬果馅饼（阿美我的最爱！！！）。The 'Rapunzel' of this 3 tiers as they lived at the highest tier! Muahaha! Felt so apologetic to the other 2 pastry since I'd not taken their solo shots! Ok, let's get over it because I was the victim too as I was too hungry at that time and trying my best to speedily capture them and starting to munch! As you can see, there were 3 of the delicate and exquisite pastries. The green thang was the chocolate mint cake (nice and refreshing), the yellowish cream inside the bowl was the orange cream (special but not my cup of tea as I am always not a fan of orange-made things) and the tiny heartrending pastry at the back was the lemonade-alike tart (ma favourite amongst all 3)! |
 |
端上来时，我们都觉得很惊讶，因为太‘澎湃’啦！！！Was feeling astonished and excited by the display of the FCG Special Set! |
 |
当天的爱鸟！The couple of the day! |
 |
Scrumptious Wraps (RM 18.80) 绝妙的卷饼是另一个我们点的餐点。听了它的名堂就足以吸引你了吧？好漂亮的名字呀！其实，真的好大一份！超豪华的，当你切进去时，你将会与一堆鸡肉块偶遇哦！一点儿都不辣，所以别给它的外表骗哦！它的咖哩是重头戏。吃了我的份量，觉得都快变成国字脸了因为鸡肉块太多了！但很好吃！Another item that we ordered, the Scrumptious Wraps (RM 18.80). Even its name can seduce you right?! What a beautiful name! It was really really enormous in reality! So sumptuous as you cut them into few mouthful-size-cuts, you will see a load of chicken hunch and chunk being wrapped inside. This wasn't spicy at all so don't get cheated by the appearance ya! Haha! Its curry was the highlight of this dish! After eating my portion, I felt the my jaw was going to fall down as I overused it to chew the chicken! As it was too much for me! But I like it! |
 |
吃饱饱后，站了起来休息，甲升先生就说这个角度很美，就拍了这一张。。。哈哈！After eating all the delicious food inside my tummy, I stood up and rest and Mr. Jackson said it was a nice angle to take pics so.... haha |
 |
强力推荐给你们！！！Strongly recommend to you guys!!! |
 |
如果你们不喜欢当阳光女孩，你可以选择坐在有冷气，室内设计美的地方。If you don't like to be Puteri Lilin staying outside to have breakie, you can always opt to sit at the inside which has air-con and well-designed! |
 |
很温馨，有家的感觉！This place let us relax ourselves as the ambience strongly linked with the feeling of HOME! |
 |
亲切的女服务生帮我们拍的！The kind-hearted waitress helped us to take a pic! |
 |
去厕所的小径！很适合情侣拍照专用的背景。This was the alley to the toilet! This side was dedicated for the pairs and lovers. |
 |
停不下来了，继续拍拍拍！We can't stop taking pics under this beautiful feeling! |
 |
我们的花式Pose。哈哈！年轻时，就应该多拍，不然老了就。。。So-called pattern more than badminton! Haha! Actually, we young girls should take more pics so our young days won't be wasted! |
 |
美丽的老三！Pretty Christine! |
 |
专业叻，我拍的！Taken by me! Pro?! Keke! |
 |
| Nice?! |
 |
他们家的花卉也十分茂盛哦！I like their flowers!!! |
 |
来个自拍！Took a selca before leaving! |
 |
耶！好美好的早晨！Yeppi! What a wonderful morning! |
 |
记得是这间，因为旁边有另外一间分店，但只是供应晚餐的。Remember this logo ya as beside it has another restaurant called Ferringhi Garden too! |
 |
您可以在外头读一读他们的餐单先，有更多的美食哦！Feel free to read their menu at the outside! More delicious food to be served! |
Details of the Ferringhi Coffee Garden, Panang:
Address: 43-D, Batu Ferringhi, 11100 Penang, M'sia. (假如你知道Park Royal Hotel ,那就容易了。你会先看到FCG过后才是Park Royal Hotel 在你右手边。随便停泊在路旁就行了。Actually, it is very approachable, only if you know Park Royal Hotel. You drive yourself until you see the Park Royal Hotel and it is on the right hand side of the hotel which you will first pass by the FCG then only the hotel. You can just simply park along the roadside as we always do.)
Business Hour: Mon to Sun 8:00am to 10.30pm (很多人误以为是7AM营业但其实已经换去8AM了！7.30AM到时，他们才正要开门叻！Many people thought that they begin their business at sharply 7am as referring to its FB page, but actually they have changed to 8am. We went there 7.30am and they just started to open their doors.)
Contact: 04-885 1192
FB Page: Ferringhi Coffee Garden
0 comments